Istovremeno nastavak i prequel odvija se na svemirskoj postaji u 22. st. na kojoj potomak tvorca famozne kutije nastoji zauvijek zatovriti vrata pakla.

Godina je 2127. Pakleni Pinhead našao se na svemirskoj stanici kojom upravlja Dr. Merchant (Bruce Ramsey), potomak čovjeka koji je izumio famoznu, zlokobnu kutiju slagalicu zaslužnu za otvaranje vrata pakla.

Saznajemo da je riječ o Phillipu L'Merchantu (Bruce Ramsey) koji se u Francuskoj u 18. st. bavio proizvodnjom igračaka. Kutiju je zatim koristio čarobnjak koji je prakticirao crnu magiju. Mercantov je zadatak stvoriti sličnu kutiju sa potpuno suprotnom namjenom - zatvaranje portala zauvijek. To se naravno neće svidjeti vođi Cenobita koji se već udomaćio u novom okruženju.

Ovaj posljednji, direct to video nastavak neodoljivo podsjeća na posljednje poglavlje u priči o još jednom horor junaku. Pogađate, riječ je u Jasonu X koji je također zaluta na svemirskoj postaji u istom stoljeću.